ブログ

May 05, 2023

ごろごろ

Le piccole città hanno sempre prodotto sognatori e sognatori ad occhi aperti. Quando ero bambino,

小さな町は常に夢想家、空想家を生み出してきました。 子供の頃、そして大人になってからも、私は危機的な状況にある自分をよく想像しました。 原子力発電所が故障したり、粒子加速器が故障したり、マイクロチップ工場から火災が発生して町が燃え上がったりしたとします。 私は最初に応答できるでしょうか?

このあたりの状況は仮説を立てられる機が熟しているのに、なぜ私たちがもっと準備をしなかったのかは誰にもわかりません。 私たちはある種の思いやりを持って終焉を迎えたように思えてなりません。 見て見ぬふりをした。 法人税減税は市庁舎の窓から紙吹雪のように降り注ぎ、その受益者には、後に@の指示であのような混乱を引き起こすことになる粒子加速器、原子力発電所、チップメーカーそのものが含まれていた。 結局のところ、産業の拡大は、この地域の停滞した経済の中心地に約束されたアドレナリンの注入というよりは、完全に並行した血管系の構築であった。 私たちの 2 つの世界が重なることはまったく意図されていなかったのではないかと疑う人もいます。

私にとって特別なことは何もなかったと思います。 私は一人暮らしをしていました。 私はミッドウエスタン シティ保険 (MCI) でデータのマイニングに日々を費やし、保険金請求の審査を担当していました。 そのとき、払い戻しが拒否されたり、保険料が値上げされたりしましたか? それはおそらく私でした。 それは仕事だった。 オフィスの周りでは、指導者たちは、企業不正の評判に関して言えば、銀行と製薬会社が保険業界を長い間カバーしてきた、と冗談を言うのが好きだった。 今、私たちはテクノロジーをシールドしていました。 自動運転バスで中西部シティを走りながら帰宅途中に ping を更新しながら、私はこう思いました。「ちょっと待って、彼らもあなたを迎えに来るから」と。 そうでなかったのは私たちだけですよね？ American Technologies (@) はその役割を果たしました。 私たちは自分たちのことをしました。 私たちは誰のためでもありませんでした。 私たちは自分たち自身のために来ていたのです。

ブームが始まったばかりの『キングダム』の大きな魅力が世間に知られるようになったのもこの頃である。 こんなに長い間避けていたのが不思議だ。 人々はそれをゲームの変革者と呼びました。 他の VR オプションでも、同じくらいリアルに、同じくらい夢中になれる、あるいはそれ以上にリアルに感じることができます。 しかし、キングダムについて聞いたのは、それが単なる消費主義の世界ではないということでした。 それは優しい歓迎でした。 直接アドレスの一種。 それはどういうわけかあなたに話しかけました。 そしてそれは恐ろしく美しかった。 他の世界では常に根底にあるアルゴリズムの存在が裏切られ、財布を締め付けられるのに対し、ここでは人工物が非常に深く埋められ、真実の感覚が非常に圧倒的であるため、その体験は崇高なものに近づくと言われています。 ユーザーは自分自身から逃げるためではなく、孤独を感じるためにプラグインしました。 自己嫌悪の達人として断言しますが、その違いは深いです。

それが一般的な孤独感にどのような安らぎをもたらしたとしても、王国に姿を消すことには代償が伴わなかったわけではありません。 保険会社の観点から見ると、文字通りのコストです。 職場では数字を持っていました。 依存症は増加傾向にあり、医学的にも影響を及ぼしていました。 診断コードは一種の統合失調症を示していましたが、私が知る限り、私たちが償還を義務付けられている薬で改善を示した人は一人もいませんでした。 専門家ではない私の意見では、ユーザーは単純にパラレルワールドから抜け出す能力を失っているように見えました。この仮説は、街に現れ始めた中毒者たちについての私の観察によって裏付けられました。 彼らは日常の仕事を真似し、実際にはその場にいない楽しそうに見える人々に空想の話をしました。 スーパーで、バナナの箱の前で凍り付いている若者を見つけました。 彼は歯を磨いていたが、歯ブラシも歯磨き粉も洗面台もなかった。

従来のインターネット フォーラムでは、私はスターでした。 私には9つの命があり、ポピュリストの暗号プラットフォームでの評判がありました。 何千人もの人々が、私が短編の芸術について議論したニュースレターの購読料を支払いました。 さらに何百人もの人がログインして、私のライブトレードを見守っていました。あたかも市場が拡張された LARP にすぎないかのようでした。 。 。 そうでないとは言いません。 グランドマスターが一度に複数の試合を行うのと同じように、タイマーでさまざまなアカウントを切り替えました。 古典的なレティのオープニング: 騎士から f3 へ。 ブロックチェーン上のトランザクションをハッキング、マイニング、検証しました。 目まぐるしい仮想通貨の山が現れたが、それが流動性があるかどうかは明らかではなかった。 それが存在するかどうかは明らかではありませんでした。 もしそうなら、それが一晩続くかどうかは不明でした。 気にしませんでした。 いいものには用がなかった。 私は自分の知性の能力を最大限に発揮し、人間のRAMを最大限に活用することだけを追求しました。 インターネットに接続している限り、私は騎士、司教、女王、王でした。 私はチェス盤全体を引き継ぎました。 残念ながら、オフラインの場合は常に別の話になります。

20年――『キングダム』が公開された年、私は難破して唯一の関係を築いた島で発見された。 コンスタンティン！ 2年、あっという間に過ぎてしまいました。 「そんなことは何でもないよ」と彼女は言った。 「君は人間関係が何なのか分かっていないんだね。」 最悪だったのは、彼女は間違っていなかったということだ。 痛ましい結末でした。 私はブロックチェーンと、あまり言及されない怪しげな趣味をさらに深く掘り下げました。 もう一度調べてみると、ちょうどこの2月のことでしたが、仮想通貨は天文学的に上昇していました。 私は2億300万ほど稼いだようで、ドバイ沖の小さな島に友達がいれば、一緒に住むのに十分な額だった。 この間ずっと、私は一円も使っていませんでした。

他の世界では常に根底にあるアルゴリズムの存在が裏切られ、財布を締め付けられるのに対し、ここでは人工物が非常に深く埋められ、真実の感覚が非常に圧倒的であるため、その体験は崇高なものに近づくと言われています。

私は呆然としてキッチンに入った。 腕を頭上に伸ばしました。 これまでの私の意思決定は、金持ちになることを目的としたものではありませんでした。 しかし、特定の裏計算は避けられません。

私はこれまでずっと、クレジット カード番号、顧客アカウント、チェス シーケンス、社会保障番号、そしておそらく忘れるべきパスワードを暗唱することができました。 保護されていない回線でそのような情報を確認すべきではないと私が強調したにもかかわらず、母は私にデビットカードと銀行の暗証番号を尋ねる電話をかけてきました。 時折、心配なバックアップとしてのみ、私は経済的な一時的なことを書き留めます。 たとえば、自動運転バスが衝突して、リコールの能力を失いかねない。 失恋も同様に有害であることがわかりました。 自分のコンピュータに戻ると、一方的なソフトウェア アップデートのように、感情的な荒廃によって私の Cookie が完全に消去されていることがわかりました。 キーを再入力しました。 筋肉の記憶に任せてみました。

パスワードが認識されません

問題の規模が恐ろしいことに私は気づき始めました。 画面の横をタップしてみました。 ぼくのコンピュータ！ どうして忘れられるのでしょうか？ 私は突然、自分のアカウントをハッキングするというほぼ不可能なタスクに直面しました。 お菓子の山から締め出され、私は屈辱的な日常に堂々と後ずさりした。 私はオフィスからサーバーにループインして、自分自身のひどい問題を解決するために書いた希望的観測の SQL コードをかき回すのを手伝いました。 私はプログラムを見つめました。 それは決して進歩しませんでした。 眠ったとき、私はオルタナティブな私、ドバイの私、スイスアルプスの私が、山のシャトーから山シャトーへと飛び回り、今思えば恥ずかしいことにハリウッド映画のセットから借用したような百万ドルの宿泊施設を夢見ていました。 悲しんでいたのは私だけではありませんでした。 母さん、母さん！ 彼女に家を買ってあげることもできたかもしれない。 彼女は何年もの間、ミッドウエスタン・シティの中央墓地にある丘、慈悲深い樫の木の根元にある地面にある草で覆われた拇印のことについて私にしつこく言い続けていました。 私は彼女にその土地を買うつもりだった。 私はその夜、残っていた貯金をすべて使って彼女のためにそれを予約することに決めました。 暗号通貨へのアクセスを回復したらすぐに、彼女に墓地全体を買うつもりです。 私は姿勢を正して目を拭きました。 リンゴを見つけて、古くなったお茶の小袋を淹れました。 申し訳ありませんが法定通貨の銀行口座にログインしました。 プロットは 10,000 で、私の液体は最大でもその半分でした。 私は利用可能な供物を見直しましたが、母が選んだ休憩所がすでに埋まっていたことが分かりました。

私をさらに救いようのない憂鬱に陥らせなかったのは、キングダム中毒者のおかげでした。 彼らは、私が将来どうなるのかを静かに警告するかのように街中を漂っていました。 あなたは今、それらをますます見つけています。 私が通勤する途中、彼らは自分たちが作った世界の中でバスの車窓を通り過ぎ、規模が大きくなりつつあるように見える仕事で人の往来を妨げていました。 それは彼らの物まねが何を意味するかを推測するという、暗い種類のゲームでした。 私は、ある男が店頭に沿って長くて重いロープ、あるいは何らかの重荷に取り付けられた軽いロープのように見えるものを引きずっているのを観察した。 さらにいくつかの目に見えないレンガが置かれました。 ある女性は横断歩道の真ん中でそうしようとした。 私たちは彼女を泣き叫ぶままにしておいた。 彼女の視点から見ると、私たちは彼女の想像上の壁を残酷に突き破ったのだと思います。 彼らは自殺するつもりだった、この中毒者たち。 なぜ私たちはそれを容認したのでしょうか？ なぜ私たちはその時行動を起こさなかったのでしょうか？ 彼らは自分たちにやったことだという一般的な感覚があったと思います。 しかし、私たちはプライベートでは羨ましかったです。 あなたが巻き込まれた並行世界の並行人生に溶け込むことは、中西部都市では決して達成することはありそうになかった、ある必然の才能と美しさのプロットに従って進行することです—まあ、私たちのバスルートはそれに比べればかなり見劣りします。

自分のスプレッドシートにデータ ポイントがまた 1 つ増えないようにするために、私は自己改善のための重要なプログラムを決意しました。 鼻筋を上げて散歩に出かけました。 中西部のシティには楽しい散歩道がたくさんあります。 私が生まれたアパートには、小枝を張り、再舗装し、トピアリーや街灯を設置した新鮮な袋小路がトンネルを抜けていました。 湖と人工の運河の両側には、果てしなく続く鏡のように岸に沿って続くガラスの宮殿がありました。誰が一番美しいでしょうか? 私ではありません。新しい建物はもっぱら人々によって占拠されており、ある人は、私たちの残りの者が残ることを許してくれたことを彼らが慈悲深いと考えていると感じました。 どこに行っても、たとえば暗号化パスワードを失うまで、望んでいなかったすべてのことを思い出させられました。 悩ましいのはオプションのオーラだった。

実際、文字通りのオーラです。 この輝きは、KINGDOM の隆盛の頃、運河沿いのガラスの城のそばで初めて現れました。 私自身の建物は、この天の輝きの外れ、木々のパッチの近くにありました。 そこは更なる贅沢な開発のために用意された一時的な空き地だったが、ちょうど着工したとき、誰かがオーラを発見し、そして――息を呑んだ!――鳥を見つけた。 本物の野生動物はすべて実際の動物園で保護されていたため、この一羽のスズメは恐ろしい足止めとなり、住宅局の環境規制の全面発動を引き起こした。 この事件はすでに市役所で非常に面倒なことになっていたため、まだ近所に住んでいる私たちは、結局のところ、その景観のために選ばれたこの珍しい緑の区画に愛着を抱くことを許していた。 自然の音を聞きながら、よくここを散歩しました。 私の仮想財産が、資源が豊富な小国の国内総生産（GDP）を超えるまでに膨れ上がったということは、積荷に露を染み込ませながら、綿毛の草や静かな松の間を歩きながら、私が執着しないと誓った類の考えとまさに同じだった。 それでも、開発者が私の痛みを共有してくれたと思うと安心しました。 空き地は彼らを同等の経済的監禁で嘲笑した。 のどかな松と草の海があり、バス専用レーンに面した自分のアパートに払った金額の 3 倍の料金を簡単に請求できたでしょう。 もしかしたら、私はシャーデンフロイデのためだけにここに引き寄せられたのかもしれない。

ある朝、いつものように散歩している最中に、私のイヤポッドが故障してしまいました。 そこで私は、露で膝まで濡れながら、空き地に現れるはずの鳥や昆虫、その他の種類の野生動物の声に耳を傾けていましたが、それはもはやそうではなく、次の瞬間には本当の沈黙に陥りました。 本来伴っているはずのサウンドトラックなしでその風景を体験するのは不気味だった。 交通も車もバスもなく、周囲の電話からの周囲のストリーミングもない、完全な静寂が私に自分の不幸を忘れさせてくれました。 その時、かすかな小さな音が聞こえました。

心臓が高鳴った。 それは可能性が-？ 孤独な小さなスズメが、片翼で開発者を妨害していると私は思いました。 私は息を遅くした。 松の木々をそよぐ風はなかった。 この曲には機械的な性質があり、ビートボックスのリフとホイッスルが融合したような超鳥的な印象を受けました。ほとんど宗教的な聖歌です。 イヤーポッドを外して、私は苔のパッチの間を飛びました。 私はハンターであり、スカベンジャーであり、生存者でもありました。 ここは経験でした。 大地と人、草と獲物と狩り――！ もちろんこのシナリオでは私は救助者でしたが。 詠唱はさらに大きくなった。 迫ってきました。

一群のシダが私と小さな空き地の間に立っていた。 私はその後ろにしゃがみました。 フィドルヘッドのレースを通して、土のパッチと奇妙な小さな光景が横たわっていました。 踊る男が焚き火台の周りを回っていた。 彼はエルフのようで、私の身長の半分にも満たず、シンコペーションのハイパーおしゃべりに小さなけいれんを加えてアクセントを付け、手のくぐもった音で声を操作していました。 メッセージを解読するのに少し時間がかかりました。

「001 1001！」 彼は言った。

ちょうどその時、私の電話が鳴りました。 それは私の母でした。これは、私が連絡を取ることに熱心すぎる親を持つ多くの子供たちと同じように、彼女の通話を遮るために自分の着信音を彼女に与えていたという点でのみ重要でした。 実際、それは葬儀でした。 錯乱したエルフの二進法詠唱の伴奏として、これも明らかに不調和です。 私はサイレントモードの美徳を忘れてしまった自分を呪った。 しかし、どうやって知ることができたのでしょうか？ 空き地にはほとんどデジタル的な何かがありました。 過飽和な緑の静寂は、VR 空間のデッドゾーンを思い出させます。 つまり、電話がかかってくることを期待できる場所ではなかったのです。 緑はネットワーク カバレッジがないことを確かに保証しました。

いずれにせよ、中断は正当に歓迎されませんでした。 「001 1001！」 インプは言いました。 彼は炎の上に飛び降り、私の方向に向かって進みました。 彼はすばやい小さな小鬼で、遠くまで進んでいきました。 私は左のふりをし、右のふりをして、フィドルヘッドの中に彼を見失わせようとした。そうして私は気がつくと火のそばの空き地に戻っていて、自分もその周りを走り回っていた。 これをジョイスティックでやっていればいいのに、と思いました。 そうすれば私が有利になるでしょう。 その生き物は、私が衰弱していくのを察知して、悪魔のような集中力で私を追いかけました。 彼は再び詠唱を始めた。 「001 1001！」 私は半信半疑で母に電話をかけ直して、愛していること、そしてこれで終わりだと伝えようと思いました。 彼女が私のために場所を確保してくれるかもしれないのに、彼女のために休憩場所を確保できなかったことを残念に思いました。 私は携帯電話に手を伸ばしました。 インプが私の足首に飛び込みました。 漫画みたいに落ちていきました。

インプが次に言ったことがまだバイナリコードであるかどうかはわかりませんでした。 もしそうなら、それは結局のところ、私が技術的に「話す」言語だと思います。 いずれにせよ、私が提供できるのは、私が聞いた内容を書き起こしたものです。

"あなたは誰ですか？"

「誰もいません。あなたの隣人です。私は保険会社で働いています！」

「これらは重複するセットであり、そこから一意の解決策を推定することはできません。」

「私は無害です、本当に！」

「最適な記述カテゴリーについて 95% 信頼区間をクエリします。そうでない場合は、ひじを打ちます。」

私の全身が一点、特に肘関節の頂点に集中しています。

「憂鬱です」と私は最終的に言いました、「99.99パーセント自信を持って」

腰の高さの相手はそれほど手強い挑戦ではないように見えるかもしれませんが、私は釘付けになりました。 彼は超自然的に強いだけでなく、超計算能力を備えた小鬼だったのではないかと私は示唆したいと思います。 頬が土に染まり、スーパーコンピューターの膝が腰に突き刺さりながら、私は自分の苦しみと絶望を咳き込んだことを認めます。

私の仮想通貨について説明しました。

この告白で私は釈放されました。 私たちが焚き火台の周りで巻き上げた灰の中にうずくまって、インプは深く考え込んでしまいました。 私はこの機会を利用して、林床で胎児の姿勢に身を寄せました。

彼は、「あなたのパスワードを計算することはできますが、その代わりに次のガールフレンドを私に与えてください。」と言いました。

「はぁ！」 私は答えた。 明らかな理由からです。

小鬼は火のほうへ小走りで両腕を膝に巻き付けました。 彼は孤独なボードを身振りで示した。

「一緒にチェスをしてくれる人が欲しいです。」

私がインプに肯定的な答えを与えた場所はどこにもありません。 私も明確に拒否したわけではありません。 私は、架空の人身売買に従事するというばかげた、率直に女性蔑視的な提案を承認するための書類に署名したり、条件を交渉したりしませんでした。 私はカーキ色の服から敗北の証拠を払い落としたばかりで、彼が騎士をf3に呼ぶのを聞いたとき、急いで空き地に戻りました。 彼は私にチェスをしてほしいと思ったのを覚えています。

私が自分のコンドミニアムに到着して初めて、インプがどうやって生命のない森に侵入したのか疑問に思い始めました。 携帯電話に PSA がないか調べました。 私の最初の疑問は、運河の上の無邪気な輝きでした。 最初に出現してから数か月間、大都市には不安が漂っていた。 人々は粒子衝突器からの漏れを心配し、そこで彼らは新しい世界を作り上げ、私たちの起源を発見するために懸命に働いていました。 しかし、すぐに市庁舎が発表したように、私たち自身の MCI の少なからぬ支援により、オーラは究極的には無害で、自然に発生する現象でした。 有害事象の測定可能な増加はなく、少なくとも身体的に観察できるものはありませんでした。 そして、私たちはオーラを風景の一部として受け入れるようになりました。 中毒者や雲のように。

しかし、インターネットをさらに詳しく調べてみると、それほど無害な仮説が見つかりました。 オーラ自体はパーティクルコライダーによって伝播された仮想構造の一種の裂け目であり、この侵害を通じて、まだベータ版のいくつかのプログラムが私たちの世界に逃げ込んだと主張する変人たちがいました。鳥。 彼らは単に南に移住しただけだという国民の理解は依然として残っていた。 中西部の都市では、住民はむしろ別の場所に住みたいという考えに私たちは慣れている。 しかし、ダークウェブチャットはそうではないことを示唆しました。 彼らは、私たちの義務感こそが、自分たちを過小評価する傾向のおかげで、オーラ、ひいては@が私たちの町をこれほど利用できるようになったのだと言いました。 私自身、これまで一度も信じていませんでした。 しかし、私は、小鬼にもオーラのようなもの、つまり、きらきらと滑らかな何かのタッチを持っていたという感覚を払拭することができませんでした。 私は彼の聖歌のスタッカートのリズム、私の胸の残響、それがランダムなほど非常にシンコペーションされていたことを思い出しました。 彼は実際のところ、欠陥ではないのではないかと私は思いました。

夜のぐっすり眠れば、そのような実存的な疑念はたいてい解消されます。 2錠飲んで12時間後、私は起きたときのことをすべて忘れようと決心しました。 私は仕事用の服を着て、オレンジジュースを飲み、歯を磨きながらラップトップの上にカーソルを置きました。 私の暗号通貨の悲劇は遠く離れたところにあるように思えました。 死すべき運命を持つブラシは物事を大局的に捉えます。 まったくの習慣から、暫定的な SQL の進行状況を確認してみました。 私が近づいても画面はまだ眠っていて、反対側ではプログラムがうなり声を上げていました。 片手に歯ブラシを持ち、もう片方の手でトラックパッドをタッチしました。 変化が期待できないことはわかっていました。

ただ、驚いたことに、ついに結果が出ました。

溶液はログの底にありました。 恥ずかしくて死んでいたかも知れません。

i<3コンスタンティン

私は震えながらこの屈辱的なリマインダーをコピーし、自分のアカウントに移動しました。 私のビットコインがありました！ それは、監督なしで、近親相姦の五つ子の秘密​​の花園のように、私の不在中に誕生した。 私の反応をどう説明すればいいでしょうか? 私は喜びとその反対を認めます。 実際にそれを使う計画があるかどうかに関係なく、彼らの名前に4億2000万ドルを歓迎しない人はいないでしょうか？ この程度の現金があれば、超落札者を母の正当な墓から簡単に追い出すことができるだろうとは思ったが。 私は自分のプログラムの成功を心から誇りに思いました。

そしてすぐに怖くなりました。 私のプログラムは、インプが私の人生をハッキングする手段であると感じました。 すでに外部からの介入を感じていました。 それでは、私が仕事に就くときに、私の取引やオフィスでは何が起こるでしょうか? 本当は知りたくなかったのです。 もちろんばかばかしいです。 しかし翌日、私は個室で失速してしまいました。 私は机に座って膝を跳ねさせました。 ブラインドを閉めた。 マウスを小刻みに動かしました。 たとえそのオーラが本物ではなかったとしても、そして私はまだオーラが本物ではないと信じようと決心していたにもかかわらず、私はそれがまだ終わっていないという嫌な予感を持っていました。 私は目を開けました。 網膜スキャン用。 デスクトップがロードされました。 アプリはカテゴリ別のビンにデータを入力しました。 まったく普通です。 新しいメールが 15 件あり、バルコニーでモクテルを混ぜている母親が画面の右上隅に切り取られていました。 ブーゲンビリアが盛り上がってきました。

"遅れています？"

私は安堵のため息をつきました。

至福の数時間の間、私は闇の勢力が私のなでた肩の間に標的を定めたことをほとんど忘れていました。 私は、母にブーゲンビリアが自由に走り回れる本物の庭のある家を買ってあげたい、というささやかなお金の夢を抱きました。 アルプスの城に住むその男、仮に私としますが、スニフターの底にある琥珀の残留物を、かなり残念そうに見つめていました。 私は彼を私の考えから追放しました。

私は、インプにもオーラのようなものがあったのではないかという感覚をぬぐい去ることができませんでした。 彼は実際のところ、欠陥ではないのではないかと私は思いました。

その朝、私が構築するという任務を負っていたモデルに私は全神経を集中させられました。 私たちは、抗精神病薬 A と抗精神病薬 B の成功率を比較することになっており、どちらも集団キングダム依存症の治療に適応外の有望な可能性を示していました。 今では全国ニュース報道機関さえもそのことを知っていました。 しかし、今朝、私はその薬が何のためのものであったのか、それほど気にしませんでした。 自分には関係のないことだったので単純に嬉しかったです。 私のプログラムが終了するまでに、抗精神病薬 B が効果を発揮しました。有効率 24% (p < 0.05) と、吐き気の発生率が 10% 低いという結果で、キングダム中毒者を現実に引き戻しました。

帰りのバスの中でも、私の平静は持続した。 たとえば、私はドバイ沖に島を本当に持ちたくない、と確信していました。 市場をチェックしてみました。 すべての指標は、ビットコインがキングダムと同様に依然として上昇傾向にあることを示唆していました。 おそらく私は我慢すべきでしょうか？ もちろん、墓地に賄賂を渡して母の正当な墓を売ってもらう以外には、すぐに必要なものは何もありませんでした。 その考えを聞いて涙が出てきました。 家族の名前は私で終わるでしょう。

家で私は母の永遠の安息の名のもとに100万ドルを取り崩すためにデスクトップに向かいました。 適切な霊廟の計画が私の頭の中で具体化していました。 隣では隣人が何かを釘で固定していた。 乾式壁が震えた。 パソコンのダイヤルが回ってしまいました。 取引が完了するのを待ちました。 まだ1セントも使ってなかった。 隣のハンマーの音はドラムロールのようにどんどん大きくなっていきました。 それでもダイヤルは回りました。 画面が解決すると、奇妙で​​破壊的な金切り声が聞こえ、続いて突然遮音の嵐が起こり、視界が不可能になりました。 瓦礫が沈むにつれて、鉱山に隣接するアパートに大きな穴が開いているのが見えました。 その中心には、ハンマーを手に掲げたままの、埃っぽい女性のシルエットがあった。 乾式壁は彼女の髪の暗い光沢を火山灰のように鈍らせた。 それは彼女のまつげに絡みつき、上唇を毛羽立たせた。

「くそー」と彼女は言った。 「悪いです。」

私は驚いて、「大丈夫です、保険に入っています」と答えました。

そしてクララと私は、板岩の裂け目を通して初めて対面しました。 私は彼女が私たちの二つの住居の間に作った傷を研究しました。 「ハンマーを借りてもいいですか？」 彼女は義務を果たした。 私は彼女の好奇心を意識しながら、私のアパートから彼女の家に向かって壁に2本目の釘を打ち込みました。 時間がかかり、混乱はかなり悪化しました。 2番目の噴煙が消え始めたので、「そこです」と私は額を拭きながら言いました。 さて、MCIが調査に来たとき、彼らは崩壊を引き起こしたのは彼女ではなく私であることを確認できるでしょう、そして私の政策はそれをカバーするでしょう。 しかし、住宅保険グループは恐ろしいほど支持されていた。 クララと私は、多かれ少なかれルームメイトとして数か月間暮らしていたところです。 ベッドシーツを貼り付けました。 彼女が向こう側にいるということを忘れることはできませんでした。

いかなる誓いやダイエットやお茶の浄化よりも、クララの存在が私のルーティンを永遠に変えてくれたという事実でした。 私は彼女の動きに耳を傾けていることに気づきました。 私は、彼女のローブの擦れる音、やかんの笛の音、朝の化粧台をパタパタとやる音に執着したと言わなければなりません。 私は、耳を傾けるべきではなかったし、彼女の簡易キッチンで私たち二人が一緒にいるところを映すべきではなかったと理解しています。私はそれが私の鏡像であると（後でわかりますが、正しく）想像​​していました。 耳栓をするべきだった。 「ねえ」私たちの住宅が苦境に陥ってから1～2週間経ったある朝、彼女は言った。 「こんなもの飲むの？」 彼女は壁を軽くたたき、それからシーツを引きはがしました。 緑茶の入った箱を振りながら拳が現れた。 それからシートが少し持ち上がり、彼女の顎の鋭いラインと片方の目が現れました。 私たちは顔を見合わせた。 私はタンスから出て、ネクタイを直すのに苦労していた。 彼女は舷窓から出て、わずかにしゃがみ、顔の残りの部分はまだ繊細な花柄の後ろに隠れていました。 彼女の柔らかい前髪は海の泡のように額の上に落ちました。 彼女はシャチのパフでそれを吹き飛ばした。

「店で間違った箱を買ってしまった」と彼女は語った。 「そして、それはちょっと高価でした。」

これが朝の儀式になりました。 私たちは起床した。 クララは緑茶と黒茶を 2 杯作り、最初の一杯を壁の穴に通しました。 どちらの側からでも快適におしゃべりできるように、シートを固定する小さなカーテンフックを取り付けました。 カーテンが引かれ、私たちはお互いのためだけにセットされたステージにそれぞれ座りました。 クララは離婚したことを告白した。 それは大変だったでしょうね、と私は言いました。 彼女は肩をすくめた。 「彼はとんでもない奴だった。」 彼女は、私たちの会話が核心に近づくと、突然立ち去る方法を持っていました。 私たちは二人とも秘密を持っていました。 結局のところ、私は彼女に私の仮想通貨の財産について話していませんでした。 時間がなかったのです。 お茶はカスまで排出されました。 私はオフィスに行かなければなりませんでした。 彼女はアパートの奥から「長いね、クソ野郎！」と叫びました。 （クララは在宅勤務をしていました。）

彼女はフリーランスでゲーム デザインを担当していましたが、素晴らしいアナログ アーティストでもありました。 彼女のアパート全体が別の世界のドラフトで飾られていました。 隙間からこれらの部分的な壁画が見えました。 それらは食器棚の幅木の上にあるさらなる舷窓として現れました。 夕方、持ち寄りスタイルで乾式壁に皿を渡しながら食事をしながら、私は彼女にそれらについて尋ねました。 事前にメニューを計画したことはありませんでしたが、常に調和が取れていました。 クララは私の箱に入ったポテトマッシュにナゲットを浸し、それを彼女の美しい口に持ってきました。 彼女は壁画について「行き詰まったときに助けになる」と語った。 彼女はキングダムの最初の 2 つのイテレーションに取り組んでいました。 少し恥ずかしそうに、彼女は最近、来年発売予定のリブート版の契約を結んだと説明した。 それはさらに本物であり、さらに美しいと噂されました。

本当に感動したので、「すごい」と私は言いました。

キングダムはこれまでに作られたゲームの中で最も人気がありました。 その夜クララに漏らしたように、それは私がこれまでに恐れた唯一の試合でもありました。 私は中毒者たちの中に自分が紛れてしまうのではないかと心配していました。 私は他の人よりも、抗精神病薬の適応外適用をカバーしようとする動きを知っていました。 最近、ある男性が飛行シーケンスを試みながら、運河沿いのガラスの宮殿から飛び降りた。

「これは世界がこれまで体験した中で最も美しい体験だと聞いています。」

彼女の笑いは悲しかった。 "私は推測する。" 彼女は弓形の口に別のナゲットを放り込んだ。 「それは人によります。でも、私はストーリーテリングとは何の関係もありません。私は厳密に詳細にこだわります。ここに花があり、そこに菌類がいます。自分の詩を先取りする木々を考えてください。」 彼女はキャベツ、つまりラプンツェルの請求書を作成し、エンジニアがそれをバックエンドでつなぎ合わせました。 他の人の世界に少しずつ取り組んでいくのは憂鬱だったと彼女は説明した。

暗くなってからも、私たちは画面越しに、二人用のゲームを通じてプラトニックに求愛を続けました。 GRIMMSとEND OF THE WORLDをプレイしました。 クララは私より 8 歳年下で、まったく異なるデジタル世代に属していました。 私は彼女に「黙示録」と「侵略」を見せました。 彼女が私にFARMを紹介してくれました。 私たちは、彼女はベッドで、私は私のベッドで、レプラコーンのオリジナルバージョンを演奏しました。 彼女は毎回私を殴りました。

すぐに私たちは両方のアパートに住むようになりました。 私は黙って保険請求を取り下げました。 私たち二人とも、今すぐ壁に板を張りたくはありませんでした。 夕食後、私たちはソファに一緒に座って、ギャップについて考えました。 クララと私には大きな夢がありました。壁の残りの部分を取り壊して、彼女の世界からの特別な日光を私の世界に注ぎ込むことについて話し合いました。 クララは、ヘッドフォンを持って部屋の隅でホバリングする代わりに、西部戦線全体を把握することができました。 それから、ある夜、情熱的な熱の中で、事態が深刻になったため、私は自分のすべての話を上から下まで中継し、ためらいましたが、最終的にはインプの要求を含めました。私はクララの愛に値しないことを常に認識していました。 私が自分の呪いを彼女に告白した夜、私は彼女が去るだろうと完全に予想していました。 まず、オーラが単なる自然に発生する気象現象以上のものであると信じていることを示唆することは、馬鹿げたものとして無視されるべきです。 もう一つは、もしインプの完全に同意のない契約が発効した場合、私が負ったのは今私の前に立っているまさにその女性だった。 私は頭を両手に下げました。 お茶は冷めてしまいました。 クララはソファに座って、話を遮ることなく聞いていました。 彼女を失うことになる、私はそう思った。 彼女が逝ってしまった！ 彼女は一口飲みました。 彼女の爪は、更新された赤の色合いで点滅しました。

「それはそのオーラと関係がある、私はそれを知っています。」

私は顔をしかめた。 "あなたがやる？"

彼女は私に悲劇的な表情を浮かべました。

クララの妹で、@ の CEO であるクイニーが中西部シティで最も権力のある人物の 1 人であることは、ほとんどニュースになりません。 それ以来、彼女は私の財産を没収し、私を仕事から解雇し（今となってはあの小部屋がどれだけ恋しいか！）、さらには母の墓地を没収すると脅迫しましたが、これはあまりにも行き過ぎです。 母親たちのことはやめてください、と私は言います。 しかし、過去にこだわっても何も良いことはありません。 クララは、私たちの両方のアパートの長さを合わせた距離を歩きながら、自分の話をしました。 彼女のふわふわした髪、習慣的に額から取り除いた前髪の完璧な小さなプーフは、歩くたびに跳ね返りました。 彼女は背中のくびれで腕を交差させた。 彼女は破壊された壁に出会うたびに、慎重に身をかがめて壁を通り抜けた。

「姉と私は全く違う女性です」と彼女は始めた。

クララが語ったところによれば、彼らは幼少期を粒子衝突器の近くで過ごし、「フェンスに登る」ようなシナリオを演じていたという。 クララはすべて夢とエンジニアリングでした。 クイニーはリーダーシップとレトリックの首謀者です。 彼女はまともな将軍、あるいは貴族の立派な見本になれただろう。 クララさんによると、当時から彼女はマキャベリのような才能を発揮していたという。 離婚が長引き、家庭生活に負担がかかったため、危険なほど補完し合うスキルセットを組み合わせるために、二人は粒子衝突型加速器を目指した。

週に1、2回、両親が弁護士と面会している間、クイニーさんは工場の中心部への適切な訪問を提案した。 「当時は今とは違い、ツアーは開催されていませんでした」とクララさんは語った。 彼女の妹は、バリケードを突破するのに役立つからくりを考案するように彼女に頼んだ。 クララは、この挑戦​​は、彼女とクイニーがプレイした他のゲームと同じ精神で、つまり一種の白昼夢として追求されるものだと考えていました。 そして、実際のところ、仮説ではなく自分の能力を試すもの、自分の限界がどこにあるのかを発見する手段とは何でしょうか？ クララは、要求されたマシンのスケッチを作成しました。 彼女が意図的にそらされたことに気づいたのは後になってからだった。 高度に理論的なデザインに夢中になっていた彼女は、クイニーが木の上に座って子供用の双眼鏡で衛兵交替のスケジュールを暗記しているだけであることに気づいていませんでした。 「さあ」ある夜、彼女はクララの腕を掴みながら言った。 彼らは森からこっそり抜け出し、柵に近づき、入ってきたカートの後ろに滑り込みました。

クララさんによると、最初に彼女を驚かせたのは静けさだったという。 それは私たちのアパートのそばの空き地を思い出しました。 彼女は草を見下ろした。 粒子衝突型加速器は彼女の足元にあり、その活動のきらめき、つまり地面の小さな揺れを感知できるだろうかと彼女は疑問に思いました。 彼女はその匂いに気づきました。 つまり、1つが欠けているということです。 「私は楽しめていませんでした。」 この施設の特徴は、発見の衝撃ではなく、隠蔽工作のような滑らかで控えめな静けさだった。 彼女がクイニーから認識できるようになった予感、間違いなく。

クララは舷窓を通って戻り、ソファに私の横に倒れ込みました。 今度は彼女が顔を両手に下げる番だった。 私は彼女を腕に抱きました。

「彼女は私が承認しないことを知っていました。」

"なにかの？"

彼女は頭を振ったとき、額が私の肩に当たって揺れました。 "それはすべて私のせいです！"

ご想像のとおり、キングダムがこれまでに世界が知った中で最も美しく、最も魅力的なゲームであるのには理由があります。 クイニーは文字通り宇宙を構築する力を自在に操っていました。 クララは涙目で私を見つめた。 私は彼女を抱きしめた。

「私を置いて行かないで」と彼女は言った。

粒子加速器、インプ、MCI のスプレッドシートに保存された機密統計、さまざまな部品を組み立てているうちに、クララと私は、ミッドウエスタン シティが陥っている真の苦境を理解できる唯一の人物であるという、ユニークで恐ろしい立場に自分たちがいることに気づきました。アナログ世界とデジタル世界の侵害であり、私たちは曖昧になり始めていました。

KINGDOM のようなプログラムが抵抗できないのは、ゲームという命題です。 これが唯一の弱点です。それは遊ぶのが好きなことです。 誘惑が知覚力に比例すると仮定すると、KINGDOM のような強力なプログラムの場合、屈服することでサーバー容量の大部分を占める可能性があります。 適切に魅力的な気晴らしを設計できさえすれば、バックドアを通じて @ をハッキングする可能性はわずかにありました。 このアキレス腱は、実は私たちのアキレス腱とそれほど変わりません。 私たちは自分の手の届くところにある快楽に夢中になり、リアルタイムで目隠しをしてしまいます。これはチェスで確実に負ける方法です。

街の美化運動により、私が育ったアパートが取り壊された後、母も他の多くの人たちと同様に、移住支援を訴えていました。 プロセスは非常に遅かったので、おそらく市の意図どおり、最終的にはあきらめて自分たちで場所を見つけました。 新しい生協は旧生協と気が動転するほど似ていて、鉄球が中を突き抜けるのを自分で見なかったら、元の建物をレンガごとに移設したのではないかと思うほどだった。 いずれにせよ、クララと私は突然、新鮮で似たような住宅上の苦境に陥っていることに気づきました。 私たちの楽園のような部分的に連結されたアパートは、もはや安全ではありませんでした。 1時間もしないうちに私たちは荷物をまとめて母の所へ向かうバスに乗りました。 私たちは安全な場所、計画を立てる場所が必要でした。

KINGDOM のようなプログラムが抵抗できないのは、ゲームという命題です。 これが唯一の弱点です。それは遊ぶのが好きなことです。

母の良いところは、私たちがなぜ泊まりに来たのかには興味がなかったということです。 実際、彼女は私たちが彼女に知られたくないことを直感しているようでした。 最初の夜、私たちはリビングルームでゲームをロードし、彼女に遊び方を教えようとして、彼女に私を溺愛させました。 彼女は命を救うレベルを超えることができませんでした。 暴徒たちは毎回彼女に群がった。 彼女にとってこれほど幸せなことはないように思えた。 彼女はソファで私たちの間に座って、笑い続けました。

「かわいいじゃないですか！」 彼女は叫んだ。

クララと私はよくチェスをしていました。 私が最も純粋な種類の知的結合であると考えていたものは、実際には綿密な準備でした。 彼女は私たちを訓練していたのだ、と私は悟った。 ブーゲンビリアのそばにボードを設置しました。 これが私たちの計画の本質でした。小鬼が私たちのところに来るのを待つのではなく、彼が来ると確信していたので、私たちは彼のところに行くのです。 クララは片手でチートスの袋のバランスをとりながら、バルコニーを歩き回った。

「私の提案は、もし私が負けたら、ボードゲームか何かをして、彼の一生の仲間になるということです。しかし、私が勝てば、彼は街を、特に私たち二人は永久に一人になるでしょう。」

私が心配したのは前者のシナリオでした。 チーズのネオンの輝きが彼女の前髪をかすめた。 彼女はいつものようにそれを吹聴した。 彼女は集中しているときはいつもそうであるように、目を細めた。

「インプと私が取り組んでいる間、ネットワークの残りの部分はかなり気が散ってしまうでしょう。そこであなたの出番です。」

私は首を振った。 ブーゲンビリアの逆光に照らされて、彼女は輝いていました。

「あなたは4億の仮想通貨をマイニングしました」と、あたかも私の主な反対意見がその作業の難しさであるかのように彼女は言いました。 「道は見つかるよ。」

毎晩の夕食の電話がキッチンから聞こえました。

「マック＆チーズ！」 お母さんは言いました。

そんなこんなで至福の二週間を過ごしました。 ほんの一瞬の間、私たちの難問を忘れることさえできました。 母と一緒に住んでいたという事実を除いて、一緒に普通の生活を送ることが何を意味するかを想像し始めるためです。 彼女は私たちにアイスティーを出してくれて、店に行きました。 「ほら見て！いつも頑張ってるよ」と泣きそうなほど嬉しそうに言った。 彼女は焼きたてのパンを焼いて、私たちにかかとをくれました。 私たちはバターを塗ったスライスを顎まで持ち上げました。 私たちの計画を通して新鮮な蒸気が立ち上りました。

「これは本当に素晴らしい」とクララは言いました。

不気味なドスンという音が聞こえたのは、そんな至福の瞬間でした。 私はゆっくりとノートパソコンの蓋を下げました。 クララは私の太ももから足を引っ込めました。 ブーゲンビリアさえ震えました。 静かに、私たちはドアへと向かいました。 耳をそれぞれ表面に押し付けます。 クララの目は大きく見開かれました。 案の定、明らかな兆候が聞こえました。 「001 1001！」 その生き物はただ自分自身を助けることができませんでした。 それはステルスを試みながらも、外で激しくささやいていました。 クララは指を唇に当てた。 一方で彼女はカウントダウンをした。 3拍目で彼女はドアを割り、すぐにまたドアをバタンと閉めた。 光の筋が光り、その後、衝突が起こりました。 ドアにはインプの形をした穴が開いていた。 バルコニーの向こうには、荒れ果てたブーゲンビリア。 略奪されたピンクの祭服は、周囲にリボンを巻いて横たわっていた。

私がインプとの愚かで同意のない不約束を彼女に告白したとき、クララはすでに計画のほとんどを実行していたに違いないと思います。 彼女は最初から主人公でした。 または、@ の観点からは、差し迫った削除に対する唯一の防御策です。 なぜなら、完全に飽和状態に達した場合、さらなる成長のためにどこに行けばよいのでしょうか? もちろんどこにもありません。 単純に世界が2倍になります。 また最初からやり直します。 今となっては、これを言うのがどんなに心苦しいとしても、もし私が単にクララの英雄的な目的を達成するための手段を提示しただけだったのだろうかと疑問に思います。 私はそれだけでした。 私の気持ちはさておき、彼女は見事に行動に移しました。

私たちはその夜、連結アパートに戻り、クララの舷窓の両側に机を設置しました。 モニターの上から、お互いがまだそこにいることを確認しました。 スクリーンの青い輝きがクララの肌に落ちた。彼女はその中にいた。私は財産をかき集めて、それをすべて現金に換えた。 クララはスナックの箱を持ってきました。 夕日が彼女の肩に落ち、ブラのストラップを付け替えるときに降り積もった鎖骨に沿ったフレーバーダストの繊細なハイライトを浮き彫りにする様子を、立ち止まって鑑賞したかった。 彼女は黄金色でした。 彼女はいつもそうでした。 私はウェブ上の暗い隅から古い鉱山仲間を結集させました。 同志の皆さん、私はタイプしました。 これは訓練ではありません。 王国はもう私たちの街から奪い取ることはなくなり、薬物XやYを服用する必要もなくなり、@が段階的に廃止してきた人々の治療法もなくなるだろう。 同志の皆さん、私は再びチャットに宣言しました。 私はポジティブにシェイクスピアを感じました。 私はアジンコートのヘンリー五世だったが、誰も死にそうになっていなかった。 少なくとも私はそうは思いませんでした。 同志の皆さん、私はもう一度タイプしました。なぜなら、照応だからです。

私自身はキングダムをほとんどプレイしたことがありません。 しかし、私が思い出すのは、レベル81でのクララの断片的な仕事で、ラプンツェルがついに髪を下ろしたシーンがあります。 あなたは塔の底に立っており、シーンの前景に完全に一人で立っており、小さなアバターが静止しているときに行うダンスのように足元から足元へ行ったり来たりしながら、まだ理解しようとしています。ルール。 右に切り替えます。 それから少し左に。 一気に勝負が決まります。 髪はギロチンのように落ちます。 そして、こぼれる、こぼれる。 世界全体が静かです。 森の生き物があなたの思考を邪魔することはありません。 そして、あなたは彼女を救わなければならないと思っています。 物語の中のように。 それがこの混乱から抜け出す唯一の方法です。 この髪の毛がすべてつながっている女性を見つけるために。 髪の毛だけがすごいです。 それは地面を浸水させ、堀のように塔を取り囲みます。 あなたはできることをします。 ハッキングを開始すると、2 倍の速さで元に戻ってしまいます。 それであなたは手をつないで登り始めますが、髪の毛だけが流れ落ち続け、成長し続け、それは実際にあなたを地上に降ろします。 この髪の毛の洪水、もう終わりだ。 そして、見てください、この愚か者、あなたはまさに罠に落ちました。 パニックになって斬り始める。 レベル前に獲得したマチェーテを使用します。 刃はあなたの手に砕け散り、あなたの差し迫った死を予感させます。 あなたはもうその女の子のことを考えていません。 もう二人とも道に迷っているのは明らかだ。 止めたいのに、ゲームは続いてしまう。 それがこのレベルのキングダムの仕組みです。 死は存在しない。 王室の錠前で溺れるというゆっくりとした無限の大惨事。 画面の下部でバイタルが低下し始めているのがわかります。 しかし、どれだけ苦労しても、必死にコントロールを叩いても、それでも転落は、あなたの転落は底を打つことを拒否します。 まだバタバタしてますね。 まだ生きています。 諦めてキーを放した後でもゲームは続行されます。 髪が絶え間なく画面に流れ込みます。 ゲームは、電力がまだ流れている限り、このように数日または数週間実行されます。 そのとき、あなたは自分自身の疲労と闘っているただの孤独な有機体であることに気づきます。 終了する唯一の方法は、立ち上がって部屋を横切り、電源ボタンを押して、つまり可能であれば、自分自身を終わらせることです。